I wanted just one [EN/ES]

I wanted just one

Hello friends of #Caturday, not long ago I mentioned in this space that my dream of having a kitten at home came true with the arrival of Mágica.

Some time passed, and Mágica’s mom brought me a gift—her little brother, whom we named Coma, because according to my mom, he looks like a weasel.

Then, Tigrilla decided to move in permanently. She's a cat about one or two years old who used to visit me from time to time.

And now, a brother or sister of Tigrilla is in the process of moving in as well. This one used to sneak in when no one was around and looked for leftovers from the other three cats.

Now they feel more comfortable—even this morning I found them sleeping in front of the shop door next to Tigrilla.

So it looks like the family is growing. I’m not complaining, but from wanting one kitten… now I look like the crazy cat lady 😆

Quería uno

Hola amigos de #Caturday , no hace mucho tiempo había comentado en esta comunicación que se me cumplió el sueño de tener un gatito en casa, con la llegada de Mágica.

Pasó un tiempo, y la mamá de Mágica me trajo de regalo al hermanito, a quien nombramos Coma, porque según mamá, parece una comadreja.

Luego, decidió mudarse de forma permanente la Tigrilla, que es una gata de uno o dos años, que solía visitarme de vez en cuando.

Y ahora, un hermano o hermana de la Tigrilla está en proceso de mudanza. Antes se escabullía cuando nadie estaba cerca y buscaba comida que hubiera sobrado de los otros tres gatos.

Ahora ya siente más confianza, e incluso, esta mañana la encontré durmiendo frente a la puerta del negocio, junto a Tigrilla.

Así que parece que la familia está aumentando, no me quejo, pero de querer un gatito, ahora ya parezco la loca de los gatos 😆

---

Original language: Spanish
Translation service: Microsoft Copilot 🐾