Rules of Etiquette for Daily Life

I remember that about 4 decades ago I was sick at home, and there was a book with very charming illustrative drawings, and I believe that in those years I still didn't know how to read, because I asked my mother to pass me the Book of the "little naked people," which obviously caused quite a bit of hilarity at the time, even now as I write this.

The book in question was not a cartoon book, much less pornographic; it was, or rather is, a book on Civility and Good Manners, and if I remember correctly, the edition dated from 1910 or 1920... I promise to look for it and take photos of the illustrations, and correct the date.

The truth is that years later, when I was able to read it, I realized that our current society lacks all norms of etiquette or civility, well, at least in my country, and in my environment.

I have, as some may know, a small grocery store, and 99% of the time people don't use the words "please" and "thank you"... Some don't even greet, and others do greet but then only say the name of the item, for example there's a young female customer who literally says "Hello. Cigarette."

Call me old-fashioned, but when I was a child and went to the neighborhood store, I would greet the shopkeeper first, whom we always called "Don Aladino," and we always asked with a please and said goodbye with a "thank you very much."

Well, if with strangers people have no rules of civility, I imagine that in their homes it would be quite worse. And this leads me to the reflection on the need to have rules for the use of cell phones, not only at home, but also in life.

Although I'm not a person who goes out much, when I do, it never ceases to surprise me that people are together but separate. Let me explain: people who are physically sharing an event, party, gathering, etc., are busy with their cell phones, interacting with people who aren't there, or simply checking whatever they check on their phones.

In my own home I have a small issue that I can't resolve, because since I'm the daughter, I can't be "educating" my parents. Well, it turns out that my mother never wanted to learn to use smartphones, so she's the person who passively suffers our bad habits with cell phone use.

While I try to use my phone as little as possible when we're together, sometimes I can't help it. But since she spends more time with my father, he's the one who commits breaches of civility. Something I couldn't fix with hints (I bought him headphones so he could watch his videos on his mobile) is that he has the bad habit of watching videos at full volume when my mother is watching her series.

My mother is a very stoic person, because really living with someone like me is not easy, and my father is not far behind.

Well, anyone would say that common sense tells us that we can't go make noise where another person is watching a movie or a series. Something that mobile phones allow, and we abuse that versatility of having it in the palm of our hand, violating unwritten rules of coexistence that we should take into account.

You will have noticed that I'm in favor of establishing rules for the use of mobile phones in society, and especially at home, because freedom cannot be invoked to disrespect others.

Reglas de Etiqueta para la vida cotidiana

Recuerdo que hace como 4 décadas atrás me encontraba enferma en casa, y había un libro con dibujos ilustrativos muy simpáticos, y creo que en aquellos años no sabía leer aún, porque le pedí a mi madre que me pasara el Libro de los "desnuditos", lo cual obviamente causó bastante hilaridad en su momento, incluso ahora mismo mientras escribo esto.

El libro en cuestión no era de caricaturas ni mucho menos pornográfico, era, más bien es, un libro de Urbanidad y Buenos Modales y si mal no recuerdo la edición databa de 1910 o 1920... Prometo buscarlo y tomar fotos de las ilustraciones, y corregir la fecha.

Lo cierto es que años después, cuando ya pude leerlo, me di cuenta de que nuestra actual sociedad carece de toda norma de etiqueta o urbanidad, bueno, al menos en mi país, y en mi entorno.

Tengo, como algunos sabrán, una pequeña tienda de víveres, y en un 99% las personas no usan las palabras "por favor" y "gracias"... Algunos ni siquiera saludan, y otros si saludan a continuación solo dicen el nombre del artículo, por ejemplo hay una clienta joven que dice literalmente "Hola. Cigarrillo".

Llámenme anticuada, pero cuando yo era niña e iba a la Despensa del barrio, saludaba primero al almacenero, a quien siempre llamamos "Don Aladino", y siempre pedimos con un por favor y despedirnos con un "muchas gracias".

Pues bien, si con extraños las personas tienen nulas reglas de urbanidad, imagino que en sus casas sería bastante peor. Y esto me lleva a la reflexión planteada sobre la necesidad de tener reglas para el uso de teléfonos celulares, no solo en la casa, también en la vida.

Aunque no soy persona de salir, cuando lo hago nunca deja de sorprenderme que las personas están juntas pero separadas. Me explico, personas que están compartiendo físicamente un evento, fiesta, reunión, etc., están ocupados con sus teléfonos celulares, interactuando con personas que no están allí, o simplemente revisando lo que sea que revisen en sus teléfonos.

En mi propia casa tengo un pequeño asunto que no puedo resolver, porque como soy la hija, no puedo estar "educando" a mis padres. Bueno, resulta que mi madre nunca quiso aprender a usar teléfonos inteligentes, por lo que es la persona que sufre pasivamente nuestras malas costumbres con el uso del celular

Si bien yo trato de usar lo menos posible el teléfono cuando estamos juntas, a veces no puedo evitarlo. Pero como ella pasa más tiempo con mi padre, es él quien comete faltas de urbanidad. Algo que no logré subsanar con indirectas (le compré auriculares para que vea sus videos en el móvil) es que tiene la mala costumbre de ver videos a todo volumen cuando mi madre está viendo sus series.

Mi madre es una persona muy estoica, porque realmente vivir con alguien como yo no es fácil, y mi padre no se queda atrás.

Pues bien, cualquiera diría que el sentido común nos dice que no podemos ir a hacer ruido donde otra persona está viendo una película o una serie. Cosa que los teléfonos móviles permiten, y se abusa de esa versatilidad de tenerlo en la palma de la mano faltando a normas de convivencia no escritas pero que deberíamos de tener en cuenta.

Se habrán dado cuenta de que soy partidaria de establecer reglas para el uso de los teléfonos móviles en sociedad, y en especial en el hogar, porque la libertad no puede ser invocada para faltar al respeto a los demás.

---

Original language: Spanish
Translation service: Claude (Anthropic)
Image generation service: Meta AI
Photo credits: @ladyaryastark