Hive Open Mic Semana 264: No te detengas - Kraken de Colombia (cover voices by lfur-adio)

▶️ Watch on 3Speak

---

ESP

Wuolaaaaaaaaaaa

Años luz sin participar en los Hive Open Mic y estoy encantado de expresar parte de mis pequeños talentos que poco a poco llevo a la práctica.

Personalmente me aburro mucho en hacer más de las mismas cosas, me aburro de levar alguna actividad de forma monótona o ser repetitivo.

Pero fuera de eso, me enganchó bastante la temática de esta semana de la aprticipación de los Hive Open Mic reefrente a lo stronger y el logo de dicha temática, ufff, terminó enganchando esta alma y espíritu que no se rinde y mucho menos de haber atravesado un infierno durante todos estos años.

Para efectos de la temática, decidí versionar a capela una de las bandas que me encanta bastante, se trata de la banda KRAKEN de Colombia.

Indudablemente, la leyenda más importante del rock colombiano donde Élkin Ramírez (conocido como "El Titán"), nos acompañó con su extraordinario canto hasta haber fallecido lamentablemente de cáncer hace ya varios años.

Dejo mi interpretación a capella su canción "No te Detengas", un canto que te invita de pernacer fiel de ser lo qué quieras sin inmutarse por palabras vacías, sin fuerza alguna.

Letras

¡No te detengas!
Permítete ser fiel a la promesa
De ser lo que quieres ser

Palabras vacías
Enfermas, sin fuerza
No podrán hacerte desistir, lo sé

Crea tu senda
Vive en espiral
Que no te ofenda, no
Con el qué dirán

La masa no piensa
Es fría y aliena
Sus tabúes son prejuicios (son prejuicios)
Que no nos dejan actuar

¡Basta! ¡Basta!
Vive tu verdad
Para continuar hasta el fin
No debes renunciar jamás

¡Basta! ¡Basta!
Vive tu verdad
Para continuar hasta el fin
No mires hacia atrás, ¡no!
No te detengas

Avanzarás bajo este cielo
Mezcla de hombre con espíritu de halcón
¿Quién luchará? ¿Quién vivirá por ti?

¡Basta! ¡Basta!
Vive tu verdad
Para continuar hasta el fin
No debes renunciar jamás

¡Basta! ¡Basta!
Vive tu verdad
Para continuar hasta el fin
No mires hacia atrás. ¡No!

¡Basta! ¡Basta!
Vive tu verdad
Para continuar hasta el fin
No mires hacia atrás, ¡no!

¡No te detengas!
¡No, no, no!
source

source

ENG

Hellooooooooooow

Light years without participating in the Hive Open Mic and I am delighted to express some of my little talents that I am gradually putting into practice.

Personally I get bored doing more of the same things, I get bored of doing some activity in a monotonous way or being repetitive.

But other than that, I was quite hooked by this week's theme of the Hive Open Mic participation versus the stronger and the logo of said theme, ufff, it ended up hooking this soul and spirit that doesn't give up, let alone having gone through hell for all these years.

For the purposes of the theme, I decided to cover a cappella one of the bands that I love a lot, it is the band KRAKEN from Colombia.

Undoubtedly, the most important legend of Colombian rock where Élkin Ramírez (known as “El Titán”), accompanied us with his extraordinary singing until he sadly passed away of cancer several years ago.

I leave my a capella interpretation of his song “No te Detengas”, a song that invites you to become faithful to be what you want without being moved by empty words, without any strength.

Lirycs

Don't stop!
Allow yourself to be true to the promise
To be what you want to be

Empty words
Sick, without strength
They won't be able to make you give up, I know it

Create your path
Live in spiral
Don't be offended, don't be offended
With what people will say

The mass does not think
It is cold and alienating
Its taboos are prejudices (are prejudices)
That do not let us act

Enough is enough!
Live your truth
To continue to the end
You must never give up

Enough! Enough!
Live your truth
To continue to the end
Don't look back, no!
Don't stop

You will advance under this sky
A mixture of man with the spirit of a hawk
Who will fight? Who will live for you?

Enough! Enough!
Live your truth
To continue to the end
You must never give up

Enough! Enough!
Live your truth
To go on to the end
Don't look back. No!

Enough! Enough!
Live your truth
To go on to the end
Don't look back, no!

Don't stop!
Don't, don't, don't!

-Translate by Deepl translator-

MYS RRSS

FACEBOOK
https://www.facebook.com/alejandro.sequea.1/

X
https://x.com/alejandrockvell

INSTAGRAM
https://instagram.com/alejandrosequea

spetial mention´s @manclar @yusmi @gaborockstar @capitandelbam @encuentro @noticiaspop @emocomun

---

▶️ 3Speak