Contest!! Writing Prompt: | Concurso!! Escritura libre: [ESP/ENG]

4 days ago

ESP
El viaje es impresionante, tuve que vivirlo 2 veces y si digo vivirlo porque es toda una experiencia.

La primera vez lo viví con los ojos cerrados, a la expectativa, con miedo a lo desconocido.

La segunda vez lo viví con los ojos abiertos, disfrute el trasfondo más de lo esperaba y se sintió como entrar a una meditación guiada.

Si la pregunta cruda es ¿Me gusto? la respuesta es SI.

¿Qué imágenes vi?
Desde el despertar agobiante con el despertador hasta las calles de lo que para mi es la ciudad de nueva york con edificios tan altos que dejan corrientes de aire pasar por el centro.
La calle ruidosa, pero es tanto ruido que eres sordo a todo, solo eres consciente de ti.

Definitivamente me impacto mucho el audio de lavado de dientes, de mis partes favoritas y más confrontativas.

Mientras escribo esto lo vuelvo a escuchar y descubro mucho más!

ENG
The journey is impressive; I had to live it twice, and I say "live it" because it's quite an experience.
The first time I lived it with my eyes closed, in anticipation, afraid of the unknown.
The second time I lived it with my eyes open; I enjoyed the deeper meaning more than I expected, and it felt like entering a guided meditation.
If the raw question is "Did I like it?" the answer is YES.

What images did I see?
From the overwhelming awakening with the alarm clock to the streets of what, for me, is New York City, with buildings so tall they let air currents pass through the center.
The noisy street, but there's so much noise that you're deaf to everything; you're only conscious of yourself.

The toothbrushing audio definitely struck me a lot; it was one of my favorite and most confrontational parts.

As I write this, I'm listening to it again and discovering so much more!