Meme challenge #269 - Entry #2

Anita in her work was very prickly, but still objective and balanced, and for this reason she was respected and at the same time feared in the environment of the show. Criticism hit the mark, like a dart to the center of the target, and praise, although in small measure, could elevate an unknown emeritus into a celebrity overnight.

(ITA)

Anita nel suo lavoro era molto pungente, ma comunque obiettiva ed equilibrata, e per questo era rispettata ed al contempo temuta nell'ambiente dello spettacolo. Le critiche colpivano nel segno, come un dardo al centro del bersaglio, e gli elogi, benchè in scarsa misura, potevano elevare un emerito sconosciuto in una celebrità da un giorno all'altro.

testo meme:
VOGLIO INDIETRO LA MIA HARLEY QUESTO VECCHIO CATORCIO ARRUGINITO VA PIU' LENTO DI UNA LUMACA