Petite marche dans l'été dernier[FR-EN]

Français

Le temps est trop pluvieux ici, ce sera donc une petite marche virtuelle à TOULON dans le sud de la France.

Je ne m'étais jamais rendue dans ce port auparavant et allez savoir pourquoi j'avais l'image d'un port militaire austère en tête. J'y allais pour prendre le bateau et me rendre en Corse.

Arrivée en terre toulonnaise on est tout de suite mis dans l'ambiance avec des marins un peu défraichis lol

Heureusement le ciel est rempli de papillons multicolores, et le soleil aidant tout prend une teinte estivale et chaude que j'adore. Hummmm je commence à aimer ce centre ville finalement.

Un bon vittel citron à la terrasse, au frais sous le parasol juste pour admirer ce magnifique batiment et les palmiers environnants (oui j'adore les palmiers)

Qu'est ce que j'aime ces villes du sud avec leur architecture, leurs couleurs et végétation. Je ne connais pas les noms des bâtiments par contre, j'aime être une touriste ignare et m'imprégner de l'ambiance des lieux sans rien en savoir à l'avance ahahaha.

Tant de tentations dans les boutiques aussi ! Des bonbons ! Du chocolat ! vite fuyons !

Arrivée sur le port, j'adore aussi photographier les clous portant les armoiries des lieux.

Ah voilà enfin mon bateau !

Vous avez vraiment cru que j'allais traverser la méditerranée sur un ptit bateau de pêcheur ? non ? si ? ahah je crois qu'il faudrait me verser des millions de HDB pour que je fasse ça !

Ahhhh là je préfère, au moins je ne sentirai pas les remous et ne risquerai pas de faire une attaque de panique parce que ça bouge de trop !

Au revoir Toulon, demain matin je me réveillerai à Bastia.

Punaise ça m'a donné envie de vacances !

---

---

English

The weather is too rainy here, so it will be a virtual walk to TOULON in the south of France.

I had never been to this port before and I don't know why I had the image of an austere military port in my mind. I was going there to take the boat to Corsica.

20220829_164243.jpg]()

Arriving in Toulon, we are immediately put in the atmosphere with sailors a little faded lol

Fortunately the sky is full of multicoloured butterflies, and the sun helps everything take on a warm summery hue that I love. Hummmm I'm starting to like this city centre after all.
20220829_163448.jpg]()
A nice lemon vittel on the terrace, cool under the parasol just to admire this beautiful building and the surrounding palm trees (yes I love palm trees)

I love these southern cities with their architecture, colours and vegetation. I don't know the names of the buildings though, I like to be an ignorant tourist and soak up the atmosphere of the place without knowing anything in advance ahahaha.

So many temptations in the shops too! Sweets! Chocolate! Let's run away!

Arriving at the port, I also love to photograph the nails bearing the local coat of arms.

Ah here is my boat at last!

Did you really think I was going to cross the mediterranean on a little fisherman's boat ? no ? yes ? ahah I think I should be paid millions of HDB to do that !

Ahhhh I prefer that, at least I won't feel the commotion and risk having a panic attack because it's moving too much!
20220829_200727.jpg]()
Goodbye Toulon, tomorrow morning I'll wake up in Bastia.

Damn, it made me want to go on holiday!

---

---

[]

On ne voit bien qu'avec le coeur, l'essentiel est invisible pour les yeux - Le Petit Prince - Antoine de saint Exupéry