Instead of a bed – a march, a walk and Scrabble / My Actifit Report Card: March 30 2025

After 24 hours of service, in which something was happening all the time, you only dream of one thing – a bed. But not this time. The day started for me with a march – I have 3 kilometres from the unit to home, which I covered on foot. Such a morning warm-up after a night full of trips.

Although not all of them were typical firefighting trips, there was still no question of rest – one event after another.

After returning home, however, there was no question of lying around. My wife had planned a long walk and – what can I say – I did not want to give up. She laughed a little that I might be exaggerating after such a night, but she knows me – when I am determined, I go to the end.

And so we set off together on a 20-kilometre route to Jaz Opatowicki. The weather was not impressive, but the atmosphere was great – conversations, a shared pace and silence, which can really recharge the batteries.

After returning home, I allowed myself a short, well-deserved nap before we sat down together for dinner and supper. And in the evening, instead of Netflix or the phone – a board game of Scrabble with the kids.

Sometimes a person is fed up after 10 thousand steps, and today I took over 55 thousand – and I wouldn't trade this day for any other.

Tired, but happy. And although my legs feel every kilometer, my head says one thing: it was worth it.

Polski:

Zamiast łóżka – marsz, spacer i Scrabble

Po 24 godzinach służby, w której non stop coś się działo, marzy się tylko jedno – łóżko. Ale nie tym razem. Dzień zaczął się dla mnie od marszu – z jednostki do domu mam 3 kilometry, które pokonałem pieszo.

Taki poranny rozruch po nocy pełnej wyjazdów. Choć nie wszystkie były typowo strażackie, to i tak nie było mowy o odpoczynku – jedno zdarzenie za drugim.

Po powrocie do domu nie było jednak mowy o wylegiwaniu się. Moja żona zaplanowała długi spacer i – co tu dużo mówić – nie chciałem odpuścić. Trochę się śmiała, że może przesadzam po takiej nocy, ale zna mnie – jak się uprę, to idę do końca. I tak ruszyliśmy razem na ponad 20-kilometrową trasę na Jaz Opatowicki.

Pogoda nie zachwycała, ale klimat był świetny – rozmowy, wspólne tempo i cisza, która naprawdę potrafi naładować baterie.

Po powrocie do domu pozwoliłem sobie na krótką, zasłużoną drzemkę, zanim usiedliśmy wspólnie do obiado-kolacji. A wieczorem, zamiast Netflixa czy telefonu – planszówkowe starcie w Scrabble z dzieciakami. Czasem człowiek ma dość po 10 tysiącach kroków, a dziś zrobiłem ich ponad 55 tysięcy – i nie zamieniłbym tego dnia na żaden inny.

Zmęczony, ale szczęśliwy. I choć nogi czują każdy kilometr, głowa mówi jedno: warto było.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Photowalking, Walking