RE: LOLZ's Daily Earn and Burn Contest - You Win When We Burn - 4/7/2024

avatar

You are viewing a single comment's thread:

It's a problem then about how we could get back from being lost in translation. 🤔🤯😅

!HUG !LUV

0
0
0.000
7 comments
avatar
(Edited)

It's a difficult question... I solved it this way: I roughly understand where he makes mistakes, take the translation of individual words and their synonyms and look at possible options. But I still can't figure out why everyone is writing in posts with lotteries "count me in" instead "count me". What's the right thing?🤔🤓❔❓❗
!WEED

0
0
0.000
Reply
avatar

It's about posts where you don't have to choose anything.

0
0
0.000
Reply
avatar

I wonder what you mean with that comment. 🤯😅

!PIZZA !LUV

0
0
0.000
Reply
avatar

I think that count me or count me in is short for "count me in the list of participants", though I think that they should instead say "I want to join" or something similar. 🤔🤯🤓😅

!LOLZ !LUV

0
0
0.000
Reply